日本有部动漫火了 60 多年,播了 6900 集,收视率专治各种不服

知乎日报 windfuture;windfuture 297℃ 评论

日本有部动漫火了 60 多年,播了 6900 集,收视率专治各种不服

图片:海螺小姐

播了 6000 多集《海螺小姐》 是一部什么样的日剧动漫?

windfuture,文艺爱好者/ 知道分子/ ISTP

第一次知道《海螺小姐》(サザエさん,也译为《蝾螺小姐》《阿螺》)是因为《银魂》,原作空知猩猩特别喜欢在自己作品里捏他(也就是借(e)鉴(gao)、引(zao)用(ta)啦)各种名作,漫画 281 训标题为《说到海怪脑中却只会不断浮现出海螺小姐的我真是个笨蛋》,而「海螺小姐模式」更是在动画中多次直接被制作组拿出来说事。所谓的「海螺小姐模式」(サザエさん時空)就是单元剧中无论剧情如何发展,主人公年龄永不变的剧情模式——没错,最致命的小学生柯南也把这一手法运用到了极致,在漫无止境的时空里年年过节、出游、恋爱,从不上课,从不长大。要不是走哪死哪,多少三次元人士会嫉妒死。

《海螺小姐》最早是四格漫画,原作长谷川町子,1946 年开始在福冈报纸连载,后来转至朝日新闻到 1974 年连载结束,共 6477 话。主要描写一大家子的日常生活。有趣的是这家人名字都跟海鲜有关:
主人公河豚田海螺,矶野家长女,24岁,职业主妇,开朗,发型很特别。
她老公河豚田鳟男,28岁,上班族,憨厚。
她儿子河豚田鳕男,3 岁。
她爸爸矶野波平,54岁,大家长,较古板,头顶有呆毛。
她妈妈矶野舟,50-52岁,主妇,很传统。
她弟弟矶野鲣,矶野家长子,11岁,非常调皮,经常和海螺打闹。
她妹妹矶野裙带菜,9岁,存在感较弱。

从形象和内容上看,和《老夫子》《樱桃小丸子》类似,朴素中略带夸张,全年龄向轻喜剧风格。由于是四格单元剧,每话关联度不高,拿起任意一话看都能入坑。漫画亲切幽默的风格赢得了日本国民喜爱,销量节节攀升,大获成功后又被改编为动画、电视剧、舞台剧、电影、音乐剧。这时候又得扯回「海螺小姐模式」说事。这个模式有两大好处,一,不管读者年龄几何,在三次元怎样变化,剧中人物却可以一边永远不变老,一边过着紧贴现实的生活,代入感十足。二,这种模式拉长剧情十分容易,也方便其他改编作品保持风格,原作 1974 年就停止连载,但是至今都在不断被改编,不断自主原创内容,反正没有主线,单元剧把握好人物性格和风格就可以,和美剧等等注重成长性的剧目完全不同,可以永不完结。

《海螺小姐》从1969 年改编为动画,播放至今,已有 6900 多集(2200多回,一回放 3 集),为世界第二长的动画,最近刚迎来 2200 回和 45 周年纪念。收视率爆表,最牛的是 1979 年 9 月 16 日创下的高达 39.4% 的收视纪录。动画固定在富士电视台每周日晚 6 点半黄金时段播放,赞助商都十分大(xiong)牌(can),包括东芝、日清食品、宝洁……富士电视台本身也是传奇,连续数年多个时段收视全日本第一,动画都是国民级别,还有《樱桃小丸子》《海贼王》等等大热作品。

《海螺小姐》动画如此成功,却并不商业。有个判断日本动画流行程度的标准,很有趣:一等动画卖冰棍,二等动画卖小人,三等动画卖碟片。由于日本动画高度商业化,往往采取多种方式圈钱(这里可以参考我之前的回答:EVA 及其衍生品在数十年的时间里一直如此成功,除了借助 EVA 作品本身,商业运作上还有什么特别之处?),例如各种周边衍生品。所谓卖冰棍,意思就是日常生活中可以用到的物件,比如印有动漫人物形象的冰棍,卖小人则是手办,卖碟片就是 DVD、蓝光碟等。越流行的动画,传播影响的范围越广,从用于死宅收藏回本的 DVD (如普通的新番)到开发很需要钱的手办(如 Jump 系人气动漫)是一个飞跃,从手办到大众化商品(如 EVA)又是另一个飞跃。《海螺小姐》绝对是一等作品,却并未开发商用,甚至连 DVD 都不发行,最大的原因是尊重原作者长谷川町子。她本人不希望动画沦为商品,这部动画也因此并未出口海外。(参考日本国民动漫《海螺小姐》在日本火了六十几年却坚持不向国外出口,国民也很配合不外传,这是怎么做到的?)跟日本动画界特别是庵野痞子之流比,真业界良心啊!

正式回答题主问题:《海螺小姐》是一部注定要记入史册的传奇作品,漫画销量破 8600 万,动画虽然并未发行 DVD,但收视率专治各种不服,日剧也很成功。多少新作品出道时被捧为「神作」,但是都无法维系如此长时间的辉煌,无法全平台制霸,多少号称「国民作品」「现象级作品」的动漫对着《海螺小姐》只有致敬景仰的份,做到这个地步,不得不感叹,平平淡淡的日常生活才是真啊。

最后,打得我手都酸了,骚年,还是你亲自感受吧。

漫画下载:http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%B3%A4%B9%C8%B4%A8%EE%AE%D7%D3%C1%AC%BB%B7%C2%FE%BB%AD&from=class&format=

B 站在线观看:【长篇】海螺小姐2199 (2013.03.24)【丸子家族】

日本国民动漫《海螺小姐》在日本火了六十几年却坚持不向国外出口,国民也很配合不外传,这是怎么做到的?

windfuture,文艺爱好者/ 知道分子/ ISTP
谢邀。怒答!

本来看到「坚持不向国外出口,国民也很配合不外传」这种完全错误的脑残说法准备笑笑就完,结果 Google 一搜,居然很多中文网页甚至百度百科都写「日本为了保护国民文化,决定此片永远不向外出口,而国民也十分配合,网络上也从来没有人放过」,而相应的表述却在日文英文网页上无法搜到,这就不能忍了,阴谋论和人云亦云是我最不能忍的,一定要把辟谣坚持到底!

@colud 已经提到,我国早在 1992 年就引进了《海螺小姐》漫画,如下图:

而动画,目前已经放了 2200 多集,但并未发行 DVD。《海螺小姐》收视率十分恐怖,海贼加死神小学生也盖不住,在日本作为国民动画确实不假,可是它适合向海外出口吗?

日本早年出口的主要是阿童木、高达这类机器人动画,后来题材扩展,各类都有。出口作品主要考虑的就是商业因素,现在换你是日本人,想一想从 1969 年播出到现在,从未发行 DVD、不商业的《海螺小姐》,如此长的篇幅(柯南到现在 700 多集已经让不少人吐血了),早年的低画质还能满足海外观众需求吗?何况出口一定得考虑题材,这种日常向紧贴现实的动画在海外必定会水土不服,举个不恰当的例子,《贫嘴张大民的幸福生活》适合出口吗?估计就算白给香港台湾电视台播,也没什么收视率。

再然后,日本国民版权意识很强,不会主动做犯法的事情,什么给别国提供片源,复印漫画这种外传方式就不用想了。我国在线看到的漫画动画都不是正规来源,基本都是潜伏在泥轰的国人悄悄录下等等发回国内汉化,B 站就有《海螺小姐》,字幕组自行做的。这本来就是灰色地带,还是低调点好,哪天日本狠查起来或者国府狠查起来大家都没得看。

转载请注明:微图摘 » 日本有部动漫火了 60 多年,播了 6900 集,收视率专治各种不服

喜欢 (0)or分享 (0)
发表我的评论