瞎扯 · 如何正确地吐槽
图片：Clker-Free-Vector-Images / CC0
你在酒店做过最丧心病狂的事是什么？
没做过…但是看到过…
我和领导出差，领导发现住的酒店服务挺好，然后…把人家的团队挖过来了。
中国幽默与西方幽默有什么区别？
西式代表
“先生，有什么需要帮助的吗？”
“开个帐户。”
“你的姓名。”
“马马马马马马马马马马克里·登登登登登登登登登登维奇·杰杰杰杰杰杰杰杰杰杰杰西”
“先生你口吃？”
“我不口吃，但是我父亲口吃。而那个给我进行出生登记的官员简直是个白痴。”
……………………………………
中国代表
“先生，有什么需要帮助的吗？”
“开个帐户。”
“你的姓名。”
“郭郭郭郭蝈蝈蝈蝈蝈蝈蝈蝈……
打断！！！
”您是下蛋下不出来吗？“
美国人非常喜欢谐音梗...在 Reddit 很多帖子和油管一些搞笑视频的评论区里面点赞排第一的都是谐音梗、双关梗。刚开始看到有趣的还会觉得“nice”，但是后来很快就审美疲劳了...然而美国人仍然玩得乐此不疲。在中国绝大多数谐音梗绝对都是要划分到尬聊范围的。
以上瞎扯节选自 11 月 6 日知乎早报，可点击这里跳转至知乎 App 查看完整版。
注：知乎早报每天早上 8 点发布，盘点昨夜今晨什么正在火 & 最新鲜的瞎扯。欢迎前往知乎 App 搜索「早报」或「知乎早报」，关注专栏即可订阅。
转载请注明：微图摘 » 瞎扯 · 如何正确地吐槽
