知天下 · 经常见到的「菊花纹章」是日本国徽吗?

知乎日报 韦嵥 463℃ 评论

知天下 · 经常见到的「菊花纹章」是日本国徽吗?

图片:Yestone.com 版权图片库

为什么日本以菊花纹作为国徽?

韦嵥,化学

日本的法律上是没有规定“国徽”的,现在许多场合多用皇室的“菊花纹章”,所以给人一种“菊花纹章”,特别是“十六八重表菊”纹,就是日本国徽的错觉。事实上,日本在不同场合使用不同的纹章,来做不同的事情,主要有菊纹、日月纹、桐纹三种。

1、菊纹

(十六八重表菊纹章,日本皇室代表)

菊从奈良时代传入日本作为药用,相传有辟邪祛毒的功效。在日本古代的文学作品,如《古今和歌集》、《万叶集》等中均有咏菊的文章和诗歌流传。菊作为皇家用的纹样是从后鸟羽天皇开始的。后鸟羽天皇是平安末期到镰仓时代的天皇,作为平安时期王朝时代最后的代表,他在和崛起的武家斗争的过程中失败,在三神器被平家政权夺走的情况下,无神器加身登上了皇位。后鸟羽天皇在登基之后,为皇家制造了一种新的象征纹样,以对抗挟持三神器的武家文化,这种纹样取自后鸟羽天皇最喜爱的菊花,在他的刀、衣服、宫廷装饰中广泛使用。此后的天皇都继承了后鸟羽天皇的菊纹,一直作为皇室的纹章之一,但不是代表性的纹样。直到明治维新以后,菊纹才变成了皇室的代表,至今不过百余年。

使用菊纹的代表性场合有:

日本护照(十六一重表菊,比皇室八重菊少一圈)

国境线碑(同护照)

国会议员徽章(十一瓣菊,象征权力来自皇室,图为众议院徽章)

2、日月纹

(日月纹,左月右日)

比菊花纹更古老的日本国代表是“日月纹”,现在依旧在天皇即位的时候,需要使用“日之丸”和“月纹”两面大旗作为仪式使用。这是因为日本皇室自称代表了日月,日纹代表了天照大神,月纹代表月读尊神,是日本神话中最重要的三贵子之二,象征日本皇室源自日月天地的尊贵地位。这种日月纹样现在依旧代表日本,例如日本的国旗便是一个日纹。

(京都御所所藏昭和天皇即位时所用旗帜,左为月像纛旛,右为日像纛旛,纛旛为仪式用的仗旗。)

(日本国旗,日纹)

(旭日章,改变自日纹和菊纹,现为日本警察纹章。)

3、桐纹

(五七桐纹)

桐纹作为日本皇室使用也有很长的历史。桐纹的文化来自于中国,相传凤凰棲于梧桐树上,象征圣天子诞生的吉兆。因此桐纹也是原来日本非常高贵的纹样,象征权力,多为政府使用。桐纹作广泛使用的历史比菊纹要长,在室町幕府时代就已经有带有桐纹的钱币。战国时期更有丰臣家被赐予五七桐纹的至高荣耀,至明治时都没有第二个家族获此殊荣。桐纹目前多用于代表日本的政府机构

代表性的使用场合有:

内阁总理大臣纹章(五七桐纹)

日本法务省纹章(五三桐纹)

检察事务官徽章(图右)

转载请注明:微图摘 » 知天下 · 经常见到的「菊花纹章」是日本国徽吗?

喜欢 (0)or分享 (0)
发表我的评论